中国語教室・英語教室・二胡教室・中国語企業研修の多元中国語教室

青木さん作文

关于闺蜜的婚礼

为了我最好的朋友的婚礼，我去了名古屋。
我在那里穿了和服，做了演讲。我的朋友很漂亮。
我吃了很多很好吃的菜，还喝了法国的白葡萄酒。
然后我还参加了二次会，三次会。我和几个男性朋友一起喝了威士忌和很多白葡萄酒。
我早上3点半才坐出租车回家了。

学生：青木
老师：何

阿部さん作文

在酒吧里唱歌的人有机会成功吗

我听说很多年轻人在酒吧里唱歌，想当一个明星。
但是，我觉得大部分的人不能实现愿望。
为了当明星，歌手他得一边努力工作一边找机会。
但是，不少人只等机会不太努力。还有一些人不找机会，更不努力！！

日本的休假制度

日本的休假制度和法国，德国的完全不一样。
在德国，如果你不把带薪假用完，政府会处罚公司。而在日本，你把带薪假用完公司会处罚上司。
近几年，情况有所改变，不少公司认为，休假对员工平衡生活和工作结构很重要。
我很高兴看到这个变化。

生徒：阿部
先生：何

高橋さん作文

1.文を訳してください
テーブルの下に私のリュックはありません。
桌子的下面没有我的背包。

明後日、あなたは映画館にいかない？
你后天去不去电影院。

先週日曜日、あなたも図書館にいましたか。
上个星期日，你也在图书馆里吗。

学校の隣に食堂はありますか。
学校旁边有没有食堂。

今応さんは家にいますか。
现在王先生不在家。

2.家のレーアウトを紹介してください。
我家有三个房间。最大的是客厅。一台电视和一个沙发都在客厅里。
每天回家后，我喜欢坐在这个沙发上看电视。客厅里还有很多儿子的玩具。
客厅的旁边是餐厅。餐厅有一张桌子和四把椅子。客厅和餐厅都有大窗户，我白天不用点灯。

学生：高桥
老师：欧

早川さん作文

学生：早川
老师：何

藤木さん作文

中国比日本大。中国比日本吵闹。中国人比日本人多。
中国人比日本人喜欢说话。中国人比日本人活泼。

学生：藤木
老师：杨

松川さん作文

第二天
我去吃了有名的白汤面。这个菜很好吃。我喜欢细面。
我们去了拙政园。拙政园很大。桥的形状很有意思。女儿睡觉了
从苏州坐高铁到上海站要30多分钟。我觉得太近了。
晚上我们吃了大闸蟹。老婆喜欢大闸蟹。听说最好吃的时候是10月和11月。有“九圆十尖”的说法。
九是阴历九月。圆是母蟹。十是阴历十月。尖是公蟹。外面很冷、可是南京东路有非常多的人。

第三天
我们看变脸和吃四川菜。我没看过变脸。
我可以走近看到，还是我没知道他是怎么变的。 我喜欢拉的菜，还是对女儿不好。

生徒：松川　先生：張